Barbara Cassin

Barbara Cassin est philologue et philosophe, membre de l’Académie française et médaille d’or du CNRS. Spécialiste de la Grèce ancienne, elle travaille sur ce que peuvent les mots. Elle a notamment dirigé le Vocabulaire européen des philosophies. Le dictionnaire des intraduisibles (Seuil/Le Robert, 2004), traduit en une dizaine de langues. À Marseille, elle a été commissaire de l’exposition Après Babel, traduire (Mucem, 2016-2017) et elle a proposé en 2022 à la Vieille Charité une exposition sur Les Objets migrateurs. Elle prépare un Dictionnaire des intraduisibles des trois monothéismes.

Bibliographie sélective

La Guerre des mots. Trump, Poutine et l’Europe, Flammarion, octobre 2025.

• La fourniture de cette image ne vaut aucunement cession des droits sur ladite image. Celle-ci n’est pas libre de droits,
elle est soumise à des conditions strictes d’utilisations.
• Toute modification ou altération de l’image est interdite sans autorisation expresse de l’auteur de l’image.
• Les droits de reproduction et de représentation de cette image sont cédés par Céline Nieszawer aux Éditions Flammarion
et ses départements et marques, pour l’illustration d’article de presse relatif aux livres de l’auteur publiés par Flammarion et ses maisons
(à l’exclusion des Unes de magazines et journaux en version papier et numérique) et la promotion des ouvrages de l’auteur (à l’exclusion
de toute utilisation avec achat d’espace), pour la France et tous pays de langue française. Toute autre utilisation est strictement interdite.
Pour tout autre usage, il vous appartient de vous rapprocher des Éditions Flammarion. — © • La fourniture de cette image ne vaut aucunement cession des droits sur ladite image. Celle-ci n’est pas libre de droits, elle est soumise à des conditions strictes d’utilisations. • Toute modification ou altération de l’image est interdite sans autorisation expresse de l’auteur de l’image. • Les droits de reproduction et de représentation de cette image sont cédés par Céline Nieszawer aux Éditions Flammarion et ses départements et marques, pour l’illustration d’article de presse relatif aux livres de l’auteur publiés par Flammarion et ses maisons (à l’exclusion des Unes de magazines et journaux en version papier et numérique) et la promotion des ouvrages de l’auteur (à l’exclusion de toute utilisation avec achat d’espace), pour la France et tous pays de langue française. Toute autre utilisation est strictement interdite. Pour tout autre usage, il vous appartient de vous rapprocher des Éditions Flammarion.