Intervenant·e·s

Anthropologue au CNRS et réalisatrice française d’origine iranienne, Chowra Makaremi travaille sur les migrations, la violence d’État et les formes de résistance, notamment en Iran. Dans Femme ! Vie ! Liberté ! Échos d’un soulèvement révolutionnaire en Iran (prix de l’essai France Culture-Arte 2023), elle analyse le mouvement qui a ébranlé la République islamique à partir de 2022. Son dernier essai, Résistances affectives, explore la manière dont les attachements, les vulnérabilités et les colères peuvent devenir des forces politiques face aux politiques de la cruauté.

Bachar Mar-Khalifé est chanteur, compositeur, pianiste et multi-instrumentiste franco-libanais. Né à Beyrouth en 1983, il arrive en France avec sa famille à l’âge de six ans et se forme au Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris. Artiste inclassable, il développe depuis son premier album, Oil Slick (2010), un univers où se rencontrent jazz, musique classique, électro et traditions musicales libanaises. Ses compositions, traversées par l’exil, la guerre et la mélancolie, font aussi une large place à la liberté et à l’expérimentation. Il compose régulièrement pour le cinéma, notamment pour Chloé Mazlo, Zeno Graton ou Ramata-Toulaye Sy, et reçoit en 2022 le prix Michel Legrand pour la musique de Sous le ciel d’Alice. En 2024, il revient au piano et à la voix avec Postludes, avant de consacrer en 2026 un album entier aux chansons de Christophe, pour lequel il est invité aux Nouvelles Rencontres d'Averroès.

Maram Al-Masri est une poétesse syrienne, née à Lattaquié, qui écrit en arabe et en français. Elle est l’autrice de seize livres, parmi lesquels Cerise rouge sur un carrelage blanc, Les Âmes aux pieds nus, Le Rapt et Le Retour de Wallada. Traduite dans une vingtaine de langues, elle est également elle-même traductrice et anthologiste. Membre du Parlement des écrivains francophones, elle a notamment reçu le prix Adonis, la Bourse Poncetton de la SGDL, le Prix Antonio Viccaro et le Grand Prix de poésie Robert Ganzo 2026.

Haythem El Mekki est un ancien blogueur tunisien devenu journaliste, qui s’est fait connaître lors de la Révolution de 2011. Depuis, il est devenu une figure de la presse satirique en Tunisie, ainsi qu’un chroniqueur et producteur reconnu pour son franc-parler et ses critiques incisives. Il est actuellement exilé en France, après avoir été condamné à un an de prison en juillet 2026.

Wajdi Mouawad est auteur, metteur en scène et comédien. Né au Liban en 1968, il quitte son pays pendant la guerre civile, vit en France puis au Québec, où il se forme au théâtre. Son œuvre, traduite dans une vingtaine de langues et jouée dans le monde entier, est profondément traversée par l’exil, la mémoire, la filiation et la violence de l’Histoire. De Littoral à Incendies, Forêts, Seuls ou Tous des oiseaux, il s’est imposé comme l’une des grandes figures du théâtre contemporain. Directeur de La Colline–théâtre national de 2016 à 2026, il a également mis en scène plusieurs opéras et publié romans et essais. En 2025, il est professeur invité au Collège de France, où il occupe la chaire annuelle « L’invention de l’Europe par les langues et les cultures ». La même année, il crée également Le Serment d’Europe au Théâtre antique d’Épidaure. Depuis son départ de La Colline en 2026, il se consacre à son travail d’auteur et d’artiste au sein d’Iperté – Institut poétique de recherche théâtrale, qu’il a fondé.